Дізнайтеся в цьому відео:

  • про ключові факти з історії походження Державного Гімну України «Ще не вмерла України…»;
  • про основні відомості з біографії П. Чубинського та М. Вербицького;
  • про гімн як жанр лірики;
  • про ліричний твір «Ще не вмерла України…»;
  • про значення образів-символів;
  • про засоби образної мови у творі;
  • про рефрен;
  • про вид лірики;
  • про мотиви та ідею вірша «Ще не вмерла України…». 

У відеоматеріалах Pi-stacja.UA запропоновано авторську інтерпретацію художніх творів, яка може не збігатися з думками глядачів. 

Основний навчальний план

Завантаження матеріалів

Ліцензія: cc-by-nc-sa.svg

Наступні матеріали ліцензовано на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства-Некомерційна-Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.uk). Ви можете використовувати їх лише повністю, не розділяючи на фрагменти. Не можна вилучати, завантажувати, змінювати, редагувати або використовувати будь-яким іншим способом окремі елементи (зображення, текст, графіку, музику тощо), адже це не потрапляє під дію ліцензії CC BY-NC-SA 4.0. Якщо ви бажаєте використати цей матеріал у своєму некомерційному проєкті, будь ласка, укажіть Pi-stacja UA та Katalyst Education як авторів. Ми не дозволяємо використовувати логотипи проєкту Pi-stacja чи каналу (наприклад, Pi-stacja UA) окремо від цього матеріалу. Правильне посилання: Pi-stacja UA/Katalyst Education (CC BY-NC-SA 4.0).

Транскрипція

Натисніть на речення, щоб прокрутити відео до цього місця.

Список усіх авторів

Сценарій: Наталія Зубик

Озвучування: Світлана Соколова

Консультування: Наталя Кідалова

Контроль якості: Ірина Лучин

Тизер: Наталія Зубик

Редагування тексту: Анна Семчишина

Монтаж: Павло Міронов

Анімація: Павло Міронов

Редагування звуку: Павло Міронов, Світлана Соколова

Виробництво:

Katalyst Education

Перелік матеріалів, використаних у фільмі:

Хор ім. Г. Г. Верьовки, офіційний канал Veryovka (Дозвіл виконавців, дякуємо)
Вербицький Михайло Михайлович (Суспільне надбання)
palinchak (Ліцензія Freepik)
Міністерство молоді та спорту України (Ліцензія CC BY 4.0)
Міністерство молоді та спорту України (Ліцензія CC BY 4.0)
StockSeller (Ліцензія Freepik)
VectorFusionArt (Ліцензія Freepik)
BlackBoxGuild (Ліцензія Freepik)
maryanaserdynska (Ліцензія Freepik)
VectorFusionArt (Ліцензія Freepik)
khvostenkotaras (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
DrawingMyDiary (Ліцензія Freepik)
upklyak (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
gstudioimagen (Ліцензія Freepik)
Центральний державний архів зарубіжної україніки (Суспільне надбання)
freepik (Ліцензія Freepik)
Автор невідомий (Суспільне надбання)
Віктор Полянко (Ліцензія CC BY-SA 4.0)
pikisuperstar (Ліцензія Freepik)
pikisuperstar (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
goonerua (Ліцензія Freepik)
brgfx (Ліцензія Freepik)
pikisuperstar (Ліцензія Freepik)
starline (Ліцензія Freepik)
vectorsmarket (Ліцензія Freepik)
vectorsmarket (Ліцензія Freepik)
vectorpocket (Ліцензія Freepik)
BestBuyPoints (Ліцензія Freepik)
T. Meyerhoffer (Суспільне надбання)
onyxprj (Ліцензія Freepik)
Andrey Denyer (Суспільне надбання)
Генріх Лазовський (Суспільне надбання)
M. Nikopoli (Суспільне надбання)
rawpixel.com (Ліцензія Freepik)
wirakorn (Ліцензія Freepik)
VectorFusionArt (Ліцензія Freepik)
olhatszrv (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
anetkisart (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
natasha-tpr (Ліцензія Freepik)
pro_vector (Ліцензія Freepik)
prostockstudio (Ліцензія Freepik)
Vector Illusion (Ліцензія Freepik)
optimism_studio (Ліцензія Freepik)
Vector Illusion (Ліцензія Freepik)
Forvision (Ліцензія Freepik)
BlackBoxGuild (Ліцензія Freepik)
BlackBoxGuild (Ліцензія Freepik)
BlackBoxGuild (Ліцензія Freepik)
nastu28g (Ліцензія Freepik)
SaturnO27 (Ліцензія Freepik)
cidepix (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
kavalenkava (Ліцензія Freepik)
Losth (Ліцензія CC BY-SA 4.0 )
user5309791 (Ліцензія Freepik)
Marion Duimel (Ліцензія CC BY-SA 3.0 )
Pointertom (Ліцензія CC BY-SA 4.0 )
A1 (Суспільне надбання CC0 1.0)
macrovector (Ліцензія Freepik)
New Africa (Ліцензія Freepik)
rawpixel.com (Ліцензія Freepik)
freepik (Ліцензія Freepik)
djvstock (Ліцензія Freepik)

Джерела інформації:
Гімн України [Електронний ресурс] // Вікіпедія – Режим доступу до ресурсу: [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8.]
Державний Гімн України [Електронний ресурс] // Український інститут національної пам'яті – Режим доступу до ресурсу: https://old.uinp.gov.ua/publication/derzhavnii-gimn-ukraini.
Ще не вмерла Україна [Електронний ресурс] // Мета. – 1863. – Режим доступу до ресурсу: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Anthem_Ukraine_1863.jpg.
"Ще не вмерла України": історія державного гімну [Електронний ресурс] // Слух. – 2022. – Режим доступу до ресурсу: https://slukh.media/texts/history-of-the-national-anthem/.
Чубинський Павло Платонович [Електронний ресурс] // Вікіпедія – Режим доступу до ресурсу: [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87.]
Чубинський П. Ще не вмерла Україна [Електронний ресурс] / Павло Чубинський – Режим доступу до ресурсу: https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=13792.